Korg KTV1 kaptivator Manuel d'utilisateur

Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1ÎÎôôèèööèèààëëüüííûûéé èè ýýêêññêêëëþþççèèââííûûéé ääèèññòòððèèááüüþþòòîîðð êêîîììïïààííèèèè

Основные понятия и операцииКонцепцияВидеосэмплирование и клипыKaptivator ñîõðàíÿåò âèäåîäàííûå íà âñòðîåííîì æåñòêîì äèñêå â âèäå êîðîòêèõ ôðàãìåíòîâ

"Ìàðøðóòèçàöèÿ"Kaptivator ÿâëÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ãèáêèì ïðèáîðîì. Îäíèì èç ýëåìåíòîâ ñòèëÿ ÿâëÿåòñÿ ìàðøðóòèçàöèÿ âèäåîñèãíàëà, ãäå îïðåäåëÿ

Êîíòðàñò: íà äèñïëåå VALUE áóäåò ìèãàòü "cn" è çíà÷åíèå (00 — 99).Öâåòîâîé áàëàíñ: íà äèñïëåå VALUE áóäåò ìèãàòü "cL" è çíà÷åíèå (

3. Работа с внешними видеоисточникамиПросмотр внешнего видеоисточника×òîáû ïðîêîíòðîëèðîâàòü âèäåîñèãíàë, ïîñòóïàþùèé íà âõîä VIDEO INPUT 1, íàæìèòå ê

Ôóíêöèÿ Tap TempoÅñëè öèôðîâîå çíà÷åíèå òåìïà ìóçûêàëüíîãî ñîïðîâîæäåíèÿ íåèçâåñòíî, íàæèìàéòå êíîïêó TAP/BPM (íåìåíåå òðåõ ðàç) â ðèòìå ñ ïåñíåé; òåì

Èñïîëüçîâàíèå âíåøíåãî çâóêîâîãî ñèãíàëà äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòàìè1. Ïîìèìî ñòàðòà, óðîâåíü ìóçûêàëüíîãî ñîïðîâîæäåíèÿ ìîæåò êîíòðîëèðîâàòü è äðóãèå ïà

Удаление секвенции1. Åñëè êíîïêà MOTION ìèãàåò, âû óæå íàõîäèòåñü â ðåæèìå Motion Sequence. ×òîáû âîéòè â ýòîò ðåæèì, íàæìèòå êíîïêó MOTION; êíîïêà MO

Примеры редактированияÑìåíà íàçíà÷åíèÿ ëåíòî÷íîãî êîíòðîëëåðà1. Âûáåðèòå ñòèëü, êîòîðûé õîòèòå îòðåäàêòèðîâàòü.  äàííîì ïðèìåðå âûáåðèòå ñòèëü "

4. Íàæìèòå êíîïêó INPUT äëÿ âûáîðà âíåøíåãî èñòî÷íèêà âèäåîñèãíàëà.  ïðîöåññå ñýìïëèðîâàíèÿ ê ýòîìó ñèãíàëó ìîæíî ñðàçó ïðèìåíèòü êàêîé-ëèáî ýôôåêò.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ Main Out Capture, îòêëèê äèñïëåÿ, îòîáðàæàþùåãî ñîäåðæèìîå áàíêîâ, áóäåò áîëåå ìåäëåííûì (ñì. ñòð. <27&

Предварительные замечанияРасположениеÄëÿ ñòàáèëüíîé äîëãîâðåìåííîé ðàáîòû èçáåãàéòå ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà â íèæå ïåðå÷èñëåííûõ óñëîâèÿõ:¦ Ïðè âîçäåéñòâ

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå::Íåëüçÿ óäàëèòü êëèï, çàùèùåííûé ôóíêöèåé Protect ON. Ïðåäâàðèòåëüíî íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü çàùèòó.ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå::Íåëüçÿ âîññòàí

Âêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå çàùèòû1. Óäåðæèâàÿ êíîïêó EDIT, íàæìèòå êíîïêó êëèïà, êîòîðûé íóæíî îòðåäàêòèðîâàòü.2. Íàæìèòå êíîïêó YES/WRITE.3. Èñïîëüçóéòå

Навигация в режиме UtilityÍàæìèòå êíîïêó EDIT äëÿ âûáîðà ïóíêòà ìåíþ. Êàæäûé ðàç, êîãäà íàæèìàåòñÿ ýòà êíîïêà, âûáèðàåòñÿñëåäóþùàÿ ôóíêöèÿ. Åñëè âûáðà

Установки по умолчаниюÇäåñü ìîæíî îïðåäåëèòü ñòèëü è áàíêè, êîòîðûå áóäóò çàãðóæàòüñÿ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ.Восстановление (backup)Ñýìïëèðîâàííûå âèäå

 ýòîò ìîìåíò íà âûõîäå MAIN áóäåò îòîáðàæàòüñÿ ñëåäóþùàÿ êàðòèíêà:Êàê òîëüêî òàêîé ýêðàí ñ äàííûìè ïîÿâèòñÿ íà âûõîäå MAIN, ïåðåâåäèòå âíåøíåå óñòðîé

Âîññòàíîâëåíèå ñòèëåé è ñåêâåíöèé Motion SequenceÌîæíî âîññòàíàâëèâàòü ãëîáàëüíûå ïàðàìåòðû, ñòèëè, îäíó ñåêâåíöèþ èëè áëîê èç 10 ñåêâåíöèé èçïðåäâàðè

Списки параметровСписок параметров стилей26 Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Íàñòðîéêè ìàðøðóòèçàöèè Íàñòðîéêè âèäåîýôôåêòîâ Ãðóïïà Àîáùèå í

Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 27Ãðóïïà Bîáùèå íàñòðîéêèÃðóïïà Bíàñòðîéêè ýôôåêòîâÍàñòðîéêè êîíòðîëëåðîâïî óìîë÷àíèþÍàñòðîéêàìîíè

Список типов старта (Start Variation)Íîìåð ÔóíêöèÿÒ1 Êëèï íåìåäëåííî ñòàðòóåò â ìîìåíò íàæàòèÿ êíîïêèÒ2 Êëèï âûáèðàåòñÿ â ìîìåíò íàæàòèÿ êíîïêè è ñòàð

Ïîçèöèÿ ëåíòî÷íîãî êîíòðîëëåðà (Ribbon Value)G1 00 (ìèí) — 99 (ìàêñ)G2 99 (ìèí) — 00 (ìàêñ)G3 99 (ìèí) — 00 (ñðåäíåå) — (ìàêñ)G4 00 (ìèí) — 99 (ñðåäíå

Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïðèîáðåòåíèå âèäåîñòàíöèè Korg KTV Kativator. ×òîáû ðàáîòà ñ ïðèáîðîì áûëà äîëãîé èïëîäîòâîðíîé, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ ïîäðîáíî

2.Маршрутизация DUALÏðè äàííîì òèïå ìàðøðóòèçàöèè ìèêøèðóåòñÿ äâà êëèïà.Òèï 21Ïðèìåíÿåò ýôôåêò ê êëèïó èç ãðóïïû À è ìèêøèðóåò åãî ñ êëèïîì èç ãðóïïû

Òèï 33Ìèêøèðóþòñÿ êëèïû èç ãðóïï À è Â, ê ìèêñó ïðèìåíÿåòñÿ ýôôåêò, çàòåì ìèêøèðóåòñÿ ñ ñèãíàëîì îòâíåøíåãî èñòî÷íèêà. MAIN OUT íà ìîíèòîðå 2 â ýòîì ñ

Òèï 44Êëèï èç ãðóïïû À ñìåøèâàåòñÿ ñ âíåøíèì âèäåîèñòî÷íèêîì è âîñïðîèçâîäèòñÿ ÷åðåç MAIN OUT. Êëèï èçãðóïïû Â, îáðàáîòàííûé ýôôåêòîì, âîñïðîèçâîäèòñÿ

Ïàðàìåòð À2(À5)=02: Wipe 2Ïàðàìåòð À2(À5)=03: Wipe 3Список эффектовKorg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 33ÏàðàìåòðÔóíêöèÿÇíà÷åíèåÔèêñ.

Список параметров клипаВыбор типа и рисунка воспроизведения (pattern) ðåæèìå Clip Edit ìîæíî âûáðàòü òèï è ðèñóíîê âîñïðîèçâåäåíèÿ, óñòàíîâèòü òî÷êè

Ïàòòåðí 3: Îäíîêðàòíîå âîñïðîèçâåäåíèåÊëèï âîñïðîèçâîäèòñÿ îò òî÷êè ñòàðòà äî òî÷êè îñòàíîâà, âîñïðîèçâåäåíèåïðåêðàùàåòñÿ. Ïàòòåðí 4: Ðåâåðñíûé öèêëÊë

Ïàòòåðí 3: Ðåâåðñíîå íîðìàëüíîå çàöèêëèâàíèåÂèäåîôðàãìåíò âîñïðîèçâîäèòñÿ îäèí ðàç îò òî÷êè îñòàíîâà äî òî÷êè ñòàðòàâ îáðàòíîì íàïðàâëåíèè, çàòåì âîçâ

4. Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà VALUE óñòàíîâèòå çíà÷åíèå "r2" äëÿ âêëþ÷åíèÿ BPM-ñèíõðîíèçàöèè. Åñëè íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü BPM-ñèíõðîíèçàöèþ òàêæå ä

4.Использование MIDI при работе с клипами×òî òàêîå MIDI?MIDI — ýòî àááðåâèàòóðà Musical Instruments Digital Interface (öèôðîâîé èíòåðôåéñ ìóçûêàëüíûõè

НеисправностиÍå âêëþ÷àåòñÿ ïèòàíèå ïðèáîðà* Ïðîâåðüòå, ïîäêëþ÷åí ëè àäàïòåð ïèòàíèÿ ê Kaptivator* Ïðîâåðüòå, ïîäêëþ÷åí ëè àäàïòåð ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè

ВведениеÁëàãîäàðèì Âàñ çà ïðèîáðåòåíèå Korg KTV Kaptivator!Äèíàìè÷åñêàÿ âèäåîñòàíöèÿ Kaptivator ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ãèáêèé èíñòðóìåíò äëÿ ðàáîòû ñ âèäå

Спецификация×àñòîòà âèäåîñýìïëèðîâàíèÿ: 13.5 ÌÃö, 4:2:2 8 áèòÂõîäû/âûõîäû: VIDEO INPUT 1: êîìïîçèòíûéVIDEO INPUT 2: S-VideoAUDIO TRIG INPUT (L, R): RC

Стили KaptivatorÏðåñåòíûå ñòèëèKorg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 41Óñòàíîâêè ìàðøðóòèçàöèè Ïðèìå÷àíèÿÍîìåð ñòèëÿÓñòàíîâêè âèäåîýôôåê

42 Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7C1 C2 C3 C4 D1 D2 D3 D4 D5 D6E1 E2 E3 E4 F1 F2 F3 F4 F5 F6G1

Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 43A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7C1 C2 C3 C4 D1 D2 D3 D4 D5 D6E1 E2 E3 E4 F1 F2 F3 F4

Ñòèëè Ïîëüçîâàòåëÿ44 Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7C1 C2 C3 C4 D1 D2 D3 D4 D5 D6E1 E2 E3 E4 F1

Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 45<53>

46 Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ <53, 54>

Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 47<54, 55>

48 Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ <55, 56>

Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 49<56>

Управление и подключениеА. Верхняя панель1. Ìîíèòîð 1, êíîïêà âûáîðà SELECTÎáû÷íî íà ìîíèòîðå 1 îòîáðàæàåòñÿ âèäåîñèãíàë, ïîñòóïàþùèé íà âûõîä MAIN OU

Карта MIDI=функций50 Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Ôóíêöèÿ Ïåðåäà÷à Ïðèåì Ïðèìå÷àíèÿÓñòàíîâêà çàïîìèíàåòñÿÈñòî÷íèê óïðàâëåíèÿÈñòî÷íèê óïð

6. Êíîïêè CLIPÝòè êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà è âîñïðîèçâåäåíèÿ çàïèñàííûõ âèäåîôðàãìåíòîâ. Âñåãî íà ïàíåëè íàõîäèòñÿ 16 êíîïîê, âåðõíèå 8 âõîäÿò â

15. Êíîïêà TAP/BPMKaptivator ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü êëèïû è èçìåíÿòü ðàçëè÷íûå ïàðàìåòðû ýôôåêòîâ ñ çàðàíåå çàäàííîé ñêîðîñòüþ. Äàííàÿ êíîïêà èñïîëüçóåò

2. Ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè PHONESÓïðàâëÿåò óðîâíåì ãðîìêîñòè íàóøíèêîâ.3. Ðåãóëÿòîð TRIG LEVELÓñòàíàâëèâàåò ïîðîã ñðàáàòûâàíèÿ äëÿ ôóíêöèé Audio Trigger,

7. Ðàçúåì ýëåêòðîïèòàíèÿÊ ýòîìó ðàçúåìó ïîäñîåäèíÿåòñÿ áëîê ïèòàíèÿ. Èñïîëüçóéòå òîëüêî áëîê ïèòàíèÿ, âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè Kaptivator.8. Êíîïê