Korg KAOSS PAD KP3 manuels

Korg KAOSS PAD KP3 Manuel d'utilisateur (75 pages)

marque: Korg | Catégorie: Outils | Taille: 4.16 MB |

Anglais

Allemand

Français

Table des matières

OWNER’S MANUAL (p.4–27)

2

BEDIENUNGSANLEITUNG (p.52–75)

2

Precautions

3

Parts of the KP3 and

5

Front panel

6

Rear panel

6

Connections

7

DJ mixer connections

8

Operation

9

Mute function

10

FX RELEASE

10

Pad Motion

10

Specifying the BPM

11

Storing settings to a

12

PROGRAM MEMORY

12

Sampling

12

Editing playback settings for

13

Playing back samples

13

Sample playback levels

13

Function settings

14

[6] PAD LED

15

[8] EXT.CTRL

15

Inserting/exchanging cards

16

Using SD memory cards

17

MIDI functions

18

LINE IN MIDI INMIDI OUTOUTPUT

19

KORG ELECTRIBE MX

19

Changing the MIDI message

20

Sharing data with your

21

KP3 and computer

21

Files you can save

22

Files you can load

22

Software Installation

23

PAD port

24

CTRL port

24

Installing the KORG MIDI

25

Specifications

26

Précautions

27

Introduction

28

Eléments du KP3 et leurs

29

Panneau avant

30

Panneau arrière

30

Liaisons

31

LINE OUT

32

Fonctionnement

33

Fonction de coupure de son

34

Réglage du BPM

35

Sauvegarde des réglages dans

36

Échantillonnage

36

Réglage du découpage

38

Réglage des fonctions

39

Carte SD

40

Insertion/échange de cartes

41

Utilisation des cartes de

41

Fonctions MIDI

43

Partage des données entre

46

Installation des logiciels

47

Installation du pilote KORG

48

USB-MIDI et du logiciel

48

Spécifications

50

Vorsichtsmaßnahmen

51

Einleitung

52

Teile des KP3 und ihre

53

Funktionen

53

Vorderseite

54

Rückseite

54

Anschlüsse

55

DJ-Mischpult-Anschlüsse

56

Mute-Funktion

58

Pad Motion (Pad-Bewegung)

58

Festlegen der Taktzahl (BPM)

59

Speichern von Einstellungen

60

Sample Bank

61

Startpunkt-Einstellung

62

Slice-Einstellung

62

Funktionseinstellungen

63

SD-Karte

64

Verwendung von SD

65

Speicherkarten

65

Speichern auf Karte

66

Laden von der Karte

66

MIDI-Funktionen

67

MIDI-Einstellungen

68

Einstellungen

69

Datenaustausch zwischen

70

KP3 und Computer

70

Software-Installation

71

Installieren des KORG USB

72

MIDI Treiber und der Editor

72

Software für Windows XP

72

Software für Windows Mac

73

Technische Daten

74

IMPORTANT NOTICE TO CONSUMERS

75

WICHTIGER HINWEIS FÜR KUNDEN

75

Korg appareils