Korg PA50sd Manuel d'utilisateur Page 241
- Page / 252
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
239
Messages d’erreur & problèmes
Messages d’erreur
8. MESSAGES D’ERREUR & PROBLÈMES
MESSAGES D’ERREUR
Le Pa50SD utilise plusieurs messages pour communiquer
avec vous . La liste des messages est la suivante :
Les messages peuvent être de deux types :
• Attendant votre confirmation (Yes/oui – No/non).
Appuyez sur ENTER/YES pour continuer et sur EXIT/
NO pour arrêter l’opération.
• Révélant une erreur ou un échec. Appuyez sur n’importe
quel bouton de la face avant.
Général
Another Command Is Running (Press Exit)
Vous ne pouvez pas lancer une commande tant qu’une autre
n’est pas terminée.
Are you sure? (Yes – No)
C’est une confirmation qui est affichée avant la plupart des
opérations. Appuyez sur ENTER/YES pour confirmer, sur
EXIT/NO pour quitter.
Generic error
Une erreur non définie est survenue.
Record Aborted
La mémoire est insuffisante pour les modes Style Record,
Song Record ou Backing Sequencer Record.
Style Play
Style Select Fails
Le Pa50SD n’est pas en mesure de compléter l’opération.
Style Record
Arranger is Running! (Press Exit)
En mode Style Record, ce message est affiché lorsque vous
essayez de sélectionner une piste différente ou d’effectuer une
opération d’édition avec l’Arrangeur qui fonctionne.
Low memory!
La taille de mémoire de SSD (l'emplacement où les User Sty-
les sont stockés) est très réduite. Quitter le mode Record,
charger des banques de Styles plus petites avant d'entrer de
nouveau en mode Record.
Style Copy Failed (Press Exit)
Le Pa50SD n’est pas en mesure de compléter l’opération
Copy.
Style Delete Failed (Press Exit)
Le Pa50SD n’est pas en mesure de compléter l’opération
Delete.
Style Save Failed (Press Exit)
Le Pa50SD n’est pas en mesure de compléter l’opération Save.
SMF Import Failed! (Press Exit)
La fonction Import SMF a détecté une erreur de lecture du
Fichier Standard MIDI. Le fichier est peut-être endommagé.
Mode Backing Sequence
Too Many Styles! (Press Exit)
Vous avez enregistré le nombre maximum de Styles autorisés
(de 10 à 15 Styles, en fonction de la mémoire).
Song Play
Cannot Load JBX File to Seq 2 (Press Exit)
Vous ne pouvez pas charger un fichier Jukebox (JBX) dans le
Séquenceur 2. Les fichiers Jukebox peuvent être chargés uni-
quement dans le Séquenceur 1.
Juke Box List Empty! (Press Exit)
Vous avez essayé de lancer la reproduction d’une liste Juke-
box, mais la liste est vide. Introduisez des Morceaux dans la
liste.
Juke Box List Full! (Press Exit)
La liste Jukebox peut contenir au maximum 127 Morceaux.
Vous avez essayé d’en ajouter un de trop.
Save Song List: Insert Card and Press Enter
Vous sauvegardez une liste de morceaux. Insérez une carte et
appuyez sur ENTER.
Save JBX List: Insert Card and Press Enter
Vous sauvegardez une liste de morceaux sous forme de fichier
JBX. Insérez une carte et appuyez sur ENTER.
Wait Please
Vous avez essayé de charger un fichier mais le Pa50SD est en
train d’en charger un autre.
Song
Too Many Events
Vous avez essayé de copier trop d’événement sur le même
tick.
Out of Memory!
La taille de mémoire limite disponible pour un Morceau
(300Ko) a été atteinte.
Incompatible Meter
Vous avez essayé de copier une piste sur une piste dont la
métrique est différente.
Sequencer is Running! (Press Exit)
En mode Song Record, ce message est affiché lorsque vous
essayez de sélectionner une piste différente ou d’éxécuter une
opération d’édition avec le Séquenceur en fonctionnement.
Modes Song Play et Song
Cannot load Jukebox file on Seq.2
Vous ne pouvez charger un fichier Jukebox que sur le Séquen-
ceur 1.
Damaged Standard Midi File
Le Fichier Standard MIDI que vous essayez de charger est
endommagé et ne peut pas être reproduit.
Jukebox list is empty
Vous essayez de supprimer un Morceau dans une liste Juke-
box vide ou de sauvegarder une liste Jukebox vide.
- D’EMPLOI 1
- CONSERVER LE MODE D’EMPLOI 2
- U.S.A. AND CANADA ONLY) 2
- Veillez à sauvegarder les 3
- LE CURSEUR BALANCE 4
- COMMENT… 5
- SOMMAIRE 6
- Appendice 8
- INTRODUCTION 9
- 1. BIENVENUE! 10
- FICHIERS DE SYSTEME 11
- CHARGER LES DONNÉES D’USINE 11
- 2. AVANT DE COMMENCER À JOUER 12
- CONNEXIONS MIDI 13
- PÉDALE DAMPER 13
- MORCEAUX DE DÉMONSTRATION 13
- LE PUPITRE 13
- 3. FACE AVANT 14
- Face avant 15
- P RECORD 18
- R PAGE -/+ 18
- BossaNova 22
- STRUCTURE DE L’INTERFACE 23
- MESSAGES AFFICHÉS 24
- SYMBOLES ET ICÔNES 24
- GRIS CLAIR 24
- 5. FACE ARRIÈRE 25
- Face arrière 26
- GUIDE DE L’UTILISATEUR 27
- 6. OPÉRATIONS DE BASE 28
- Le bouton STYLE CHANGE 29
- SÉLECTIONNER UN PROGRAM 30
- SÉLECTIONNER UN STYLE 30
- Le bouton SINGLE TOUCH 31
- 0001 MYSONG.MID 31
- S1:MySong 31
- OU D’UN PROGRAM 32
- 7. DIDACTICIEL 33
- 2 - JOUER UN STYLE 34
- En Synchro 35
- Des informations détaillées ? 35
- 4 - ENREGISTRER UN MORCEAU 36
- 4 Reproduction du Morceau 38
- 7 Modifiez le volume 38
- 8 Sauvegardez le Morceau 38
- Modifications diverses 39
- En général 40
- Canaux et messages 40
- Textes (Lyrics) 40
- Connexions et réglages 41
- MIDI OUT 41
- Local Off 42
- Les Programs (sons) 43
- Le Clavier 43
- Le Séquenceur 43
- L’Arrangeur 43
- GUIDE DE REFERENCE 45
- STYLES ET PERFORMANCES 46
- MODIFIER ET RÉTABLIR LE TEMPO 46
- LA BANQUE ‘DIRECT SD’ 46
- PAGE PRINCIPALE 47
- PAGE STYLE TRACKS 47
- PAGE 3 - MIXER: FX SEND 49
- PAGE 4 - TUNING: DETUNE 50
- PAGE 5 - TUNING: SCALE 50
- PAGE 7 - EFFECTS: A/B SELECT 50
- PAGE 8 - EFFECTS: C/D SELECT 50
- PAGE 13 - TRACK: EASY EDIT 51
- Mode opérationnel Style Play 53
- KEYBOARD RANGE 55
- PAGE 22 - PADS 55
- PAGE 23 - PREFERENCES: LOCK 56
- 10. MODE STYLE RECORD 58
- Que faut-il enregistrer ? 59
- DU TABLEAU DE BORD 60
- PAGE PRINCIPALE (MAIN) 60
- Mode Style Record 61
- COMMENT ENREGISTRER UN STYLE 63
- Procédure Realtime Record 64
- Procédure Step Record 65
- Accords et deuxième timbre 66
- Icône de Style 67
- PAGE 1 - EDIT: QUANTIZE 68
- PAGE 2 - EDIT: TRANSPOSE 68
- PAGE 3 - EDIT: VELOCITY 69
- PAGE 4 - EVENT EDIT 69
- PAGE EVENT FILTER 70
- PROCÉDURE EVENT EDIT 70
- Ev: Note F#2 72 71
- PAGE 6 - EDIT: DELETE 72
- PAGE 7 - EDIT: DELETE ALL 73
- PAGE 8 - EDIT: COPY 73
- VARIATION TABLE 75
- EFFETS EN MODE SONG PLAY 77
- FENÊTRE GROOVE QUANTIZE 77
- PAGE TRACKS 1-8 79
- PAGE TRACKS 9-16 79
- PAGE SONG SELECT 80
- PAGE DES TEXTES (LYRICS) 80
- PAGE 3 - MIXER: FX SEND A/B 82
- PAGE 3 - MIXER: FX SEND C/D 82
- PAGE 4 - FX: A/B SELECT 83
- PAGE 4 - FX: C/D SELECT 83
- PAGE 5 - FX: A EDITING 83
- PAGE 6 - FX: B EDITING 83
- Mode opérationnel Song Play 86
- CONTRÔLES DE TRANSPORT 88
- SONG PLAY 88
- COMMENT REPRODUIRE UN MORCEAU 88
- Step Chord/Acc 89
- PAGE LOAD SONG 90
- NEW_NAME.MID 91
- M001.01.000 92
- Page Chord/Acc Step Recording 93
- Perf (Performance) 93
- SE (Style Element) 93
- Contrôles de Transport 94
- C Maj - /C 94
- 13. MODE OPÉRATIONNEL SONG 95
- PAGE DES PISTES 1-8 96
- PAGE DES PISTES 9-16 96
- (sous forme de données SysEx) 97
- PROCÉDURE REALTIME RECORD 98
- PROCÉDURE STEP RECORD 98
- PAGE STEP RECORD 100
- Mixer:FX Send 101
- PAGE 1 - MIXER: VOLUME 102
- PAGE 2 - MIXER: PAN 102
- PAGE 3 - MIXER: FX BLOCK 102
- PAGE 5 - TUNING: DETUNE 103
- PAGE 6 - TUNING: SCALE 103
- PAGE 8 - FX: A/B SELECT 104
- PAGE 9 - FX: C/D SELECT 104
- Pistes Drum 105
- 121- 3- 0 106
- PAGE 17 - EDIT: QUANTIZE 107
- PAGE 18 - EDIT: TRANSPOSE 107
- PAGE 19 - EDIT: VELOCITY 107
- PAGE 20 - EDIT: DELETE 108
- PAGE 21 - EDIT: CUT MEASURES 108
- PAGE 23 - EDIT: COPY 109
- PAGE 24 - EVENT EDIT 109
- Mode opérationnel Song 110
- Position: 001.01.001 111
- Ev: Note G1 94 111
- Lenght:000.00.000 112
- Le canal MIDI 113
- STRUCTURE DES PAGES D’ÉDITION 114
- LA FONCTION COMPARE 114
- LA FENÊTRE ‘WRITE’ 114
- PAGE 1 - BASIC 115
- Mode opérationnel Program 116
- Pitch EG modulation 118
- Portamento 119
- Pitch LFO1 ‘Level’ modulation 119
- Pitch envelope 120
- Pitch EG ‘Level’ modulation 120
- Pitch EG ‘Time’ modulation 121
- Resonance modulation 122
- Filter B 122
- Filter keyboard tracking 122
- Filter EG modulation 123
- Filter A/B modulation 123
- Filter LFO1 modulation 124
- Filter envelope 124
- Filter EG ‘Level’ modulation 125
- Filter EG ‘Time’ modulation 125
- Pan modulation 126
- Amplifier keyboard tracking 127
- Amplifier Modulation 127
- Amplifier LFO1 modulation 128
- Amp envelope 128
- Amp EG ‘Level’ modulation 128
- Amp EG ‘Time’ modulation 129
- Frequency MIDI/Tempo Sync 130
- Frequency modulation 131
- PAGE 20 - FX1 EDITING 132
- PAGE 21 - FX2 EDITING 132
- LA FENÊTRE WRITE 135
- PAGE 1 - RÉGLAGES GÉNÉRAUX 135
- PAGE 2 - MASTER TRANSPOSE 136
- (TRANSPOSITION PRINCIPALE) 136
- ASSIGNABLE SLIDER 136
- PAGE 4 - MIDI SETUP 137
- PAGE 5 - MIDI CONTROLS 137
- PAGE 7 - MIDI IN CONTROLS (1) 138
- PAGE 8 - MIDI IN CONTROLS (2) 138
- PAGE 9 - MIDI IN FILTERS 138
- MIDI OUT) 139
- PAGE 11 - MIDI OUT FILTERS 139
- Insertion/échange de cartes 140
- STRUCTURE DE LA CARTE 141
- TYPES DE FICHIERS 141
- DOSSIERS 142
- STRUCTURE DE PAGE 142
- OUTILS DE NAVIGATION 142
- PAGE 1 – ‘LOAD’ 143
- Charger un élément individuel 144
- PAGE 2 – ‘SAVE’ 145
- Environnement d’édition Card 146
- NEW_NAME.SET 148
- Copier un fichier individuel 149
- NEW_NAME 150
- Ethnic.set 151
- PAGE 9 – ‘UTIL 2’ 152
- APPENDICE 153
- 17. DONNÉES D'USINE 154
- Données d'usine 155
- STYLE ELEMENT 156
- SINGLE TOUCH SETTINGS (STS) 156
- PROGRAMS (ORDRE DES BANQUES) 157
- DRUM KITS 170
- INSTRUMENTS DRUM KIT 171
- BD-Normal BD→SoftRoom 177
- SD-BrushTap1→SD-BrushTap2 177
- SD-Jazz Ring SD→BrushHit 177
- SD-BrushSwirl SD→BrushSwirl 177
- PERFORMANCES 183
- MIDI SETUP 184
- 000: No Effect 185
- 001: Amp Simulat 185
- 002: Compressor 186
- 003: Limiter 186
- 004: MBandLimit 187
- 005: Gate 188
- 006: OD/Hi.Gain Wah 188
- 007: Param.4B Eq 189
- 008: Graph.7B Eq 190
- 009: Wah/Auto Wah 190
- 010: Random Filt 191
- 011: Exciter/Enhan 192
- 012: Sub Oscill 192
- 013: Talking Mod 193
- 014: Decimator 194
- 015: Analog Rec 194
- 016: Chorus 195
- 017: Harm.Chorus 195
- 018: MTap Ch/Dly 196
- 019: Ensemble 196
- 020: Flanger 196
- 021: RandomFlang 197
- 022: Envel.Flang 198
- 023: Phaser 198
- 024: Random Phaser 199
- 025: Envel.Phser 199
- 026: Biphase Mod 200
- 027: Vibrato 200
- 028: Auto Fade Mod 201
- 029: 2Voice Res 201
- 030: Doppler 202
- 031: Scratch 203
- 032: Tremolo 204
- 033: Env. Tremolo 204
- 034: Auto Pan 205
- 035: Phaser + Trem 205
- 036: Ring Modulat 206
- module la fréquence de 206
- 037: Detune 207
- 038: PitchShift 207
- 039: PitShiftMod 208
- 040: RotarySpeak 208
- Mod./P.Shift 209
- 041: Early Refl 210
- 042: AutoReverse 210
- 043: L/C/R Delay 211
- 044: Cross Delay 211
- 045: M.Tap Delay 212
- 046: Modul.Delay 212
- 047: Dynam.Delay 213
- 048: AutoPan Dly 213
- 049: L/C/R BPM Delay 214
- 050: BPM Delay 214
- 051: Seq. Delay 215
- Effets de réverbération 216
- (Smooth Hall) 216
- 058: Par4Eq–Exc 217
- 059: Par4Eq–Wah 218
- 060: Par4Eq–ChoFl 218
- 061: Par4Eq–Phsr 219
- 062: P4Eq–TapDly 219
- 063: Cmp–AutoWah 220
- 064: Cmp–AmpSim 220
- 065: Cmp–OD/HiG 220
- 066: Cmp–Par4Eq 221
- 067: Cmp–ChorFlg 221
- 068: Cmp–Phaser 222
- 069: Cmp–MTapDly 222
- 070: Lim–Par4Eq 223
- 071: Lim–ChorFlg 223
- 072: Lim–Phaser 224
- 073: Lim–MTapDly 224
- 074: Exc–Compr 224
- 075: Exc–Limiter 225
- 076: Exc–ChorFlg 225
- 077: Exc–Phaser 225
- 078: Exc–MTapDly 226
- 079: OD/HG–Amp S 226
- 080: OD/HG–Cho/Fl 227
- 081: OD/HG–Phser 227
- 082: OD/HG–MTDly 228
- 083: Wah–AmpSim 228
- 084: Decim–Amp S 228
- 085: Decim–Cmp 229
- 086: AmpS–Tremol 229
- 087: Ch/Fl–MTDly 229
- 088: Phsr–ChoFl 230
- 089: Rev–Gate 230
- AFFECTER AUX PADS 233
- 20. CONTRÔLEURS MIDI 234
- MIDI IMPLEMENTATION CHART 235
- 6. PARAMÈTRES 236
- Paramètres 237
- Paramètres Style et Song 238
- Accords reconnus 239
- MESSAGES D’ERREUR 241
- Mode Card 242
- 9. SPÉCIFICATIONS 245
- 10. INDEX 246
- Offset, LFO 128 247
- Write 15 248
- Mode Global 133 248
- Mode Style Play 46 248
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.570 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels